Skip to content
Seleccionar idioma

(905) 238-5242
sales@waterra.com

(905) 238-5242
sales@waterra.com

SOLUCIONES SIMPLES PARA EL MONITOREO DE AGUAS SUBTERRÁNEAS DESDE 1985
Seleccionar idioma
SOLUCIONES SIMPLES PARA EL MONITOREO DE AGUAS SUBTERRÁNEAS DESDE 1985

Medidores e indicadores de nivel de agua Waterra WS-2

Sensor de nivel de agua Waterra WS-2 - Carrete cerrado

Medición profesional del nivel de agua sin el precio premium

El medidor de nivel de agua Waterra WS-2 proporciona mediciones precisas y repetibles de la profundidad hasta el agua en pozos de monitoreo, piezómetros y sondeos.

Baje la sonda de acero inoxidable al pozo. Cuando entra en contacto con el agua, el WS-2 activa una luz indicadora brillante y un zumbador audible. Lea la cinta graduada en su punto de referencia y registre el nivel de agua.

Simple, fiable y diseñado para el monitoreo diario de aguas subterráneas.

Características destacadas del WS-2

  • Cinta recubierta de polietileno sin PFAS
  • Sonda de acero inoxidable 316
  • Graduaciones métricas hasta 1 mm
  • Graduaciones imperiales hasta 1/100 ft
  • Sensibilidad ajustable
  • Detección de agua audible y visual
  • Configuraciones de carrete abierto y cerrado
  • Opciones de 30 m, 50 m y 100 m
  • Opciones de 100 ft y 250 ft
  • Cuatro pilas AA estándar
  • Apagado automático de 3 minutos
  • Construcción modular reparable

Desde $580,25 USD

Soluciones simples para el monitoreo de aguas subterráneas desde 1985.

Palabras de sabiduría de Waterra

Waterra utiliza una tecnología de detección de agua simple y fiable: menos cosas pueden fallar en el campo.

Vea la animación del WS-2 a continuación para conocer nuestro protocolo de campo recomendado antes de su primer día de trabajo.

Estos medidores son resistentes, pero sufren maltrato. Si el suyo necesita reparación, lo atendemos rápidamente.

Elegir un medidor de nivel de agua

Elegir el WS-2 adecuado se reduce a tres aspectos:

1. ¿Qué profundidad tienen sus pozos?

Elija una cinta lo suficientemente larga para el pozo más profundo de su red de monitoreo, con longitud adicional para flexibilidad en el campo.

2. ¿Carrete abierto o carrete cerrado?

Elija un medidor de nivel de agua de carrete abierto para mayores opciones de longitud de cinta y fácil acceso a la cinta para inspección y limpieza.

Elija un medidor de nivel de agua de carrete cerrado cuando el almacenamiento compacto y la portabilidad sean prioridades.

3. ¿Métrico o imperial?

Las cintas WS-2 métricas están graduadas hasta 1 mm.

Las cintas imperiales están graduadas hasta 1/100 ft.

Medidores de nivel de agua de carrete abierto frente a carrete cerrado

Ambas configuraciones del WS-2 utilizan carretes de plástico resistente que protegen la cinta de daños y suciedad durante el almacenamiento y el transporte. La diferencia radica en las opciones de longitud frente al tamaño empaquetado.

EspecificaciónWS-2 carrete abiertoWS-2 carrete cerrado
Longitudes de cinta métricas30 m, 50 m, 100 m30 m
Longitudes de cinta imperiales100 ft, 250 ft100 ft
Ancho del carreteEstándar3,5 in / 9 cm
CintaRecubierta de polietileno sin PFASRecubierta de polietileno sin PFAS
Sonda5/8 in, acero inoxidable 3165/8 in, acero inoxidable 316
Ideal paraPozos profundos, programas de monitoreo a largo plazo, profundidades de pozo mixtasRedes poco profundas, almacenamiento ajustado en vehículos, acceso a pie

WS-2 de carrete abierto

El carrete abierto es el caballo de batalla. Elíjalo cuando su red de pozos incluya algo más profundo que 30 m, cuando desee un único medidor que cubra un rango de profundidades, o cuando prefiera tener la cinta accesible para limpieza e inspección entre pozos.

Disponible con cintas de 30 m, 50 m o 100 m, o de 100 ft o 250 ft.

Sensor de nivel de agua WS2 Waterra - Carrete abierto
Sensor de nivel de agua Waterra WS-2 - Carrete cerrado

WS-2 de carrete cerrado

El WS-2 de carrete cerrado proporciona la misma detección directa del nivel de agua en un paquete compacto.

Con aproximadamente 3,5 pulgadas (9 cm) de ancho, el carrete estrecho es fácil de transportar y ocupa menos espacio en vehículos, maletines de campo y kits de muestreo de aguas subterráneas.

Disponible con cinta de 30 m o 100 ft.

Cómo medir el nivel de agua en un pozo de monitoreo

La versión corta:

  1. Anote su punto de referencia, normalmente la parte superior del revestimiento del pozo. Utilice el mismo punto cada vez.
  2. Baje la sonda lentamente al pozo.
  3. Deténgase cuando suene el zumbador y se encienda la luz de indicación de agua.
  4. Lea la cinta directamente en el punto de referencia.
  5. Registre la lectura, luego recupere y descontamine la cinta y la sonda antes del siguiente pozo.

Vea la animación anterior para conocer nuestro protocolo recomendado, o lea el procedimiento completo:

 

Uso en campo: Cómo medir la profundidad hasta el agua con un WS-2 →

Cinta de nivel de agua sin PFAS

Cada WS-2 utiliza una cinta recubierta de polietileno sin PFAS. No hay revestimiento de PTFE, teflón ni fluoropolímero en la ruta de contacto con el agua del WS-2.

Esto no es una nota a pie de página de marketing. Los laboratorios modernos detectan compuestos de PFAS hasta niveles bajos de partes por billón, lo que significa que el equipo que era perfectamente aceptable hace una década ahora puede comprometer un evento de muestreo. Una cinta recubierta de teflón bajada por un pozo antes del muestreo es una vía creíble de contaminación cruzada, y una que aparece en sus datos, no en su registro de equipos.

Debido a que los compuestos de PFAS están tan extendidos en productos comerciales ordinarios, los reguladores y las guías de muestreo ahora suelen esperar equipos sin fluoropolímeros en toda la ruta de contacto con el agua. Elegir un medidor de nivel de agua sin PFAS elimina una variable de un programa en el que ya tiene bastantes.

 

Materiales de contacto con agua del WS-2

  • Cinta recubierta de polietileno sin PFAS
  • Sonda de acero inoxidable 316
  • Sin revestimiento de cinta de PTFE
  • Sin revestimiento de cinta de fluoropolímero
  • Sonda y cinta limpiables

La cinta del WS-2 también utiliza una distintiva sección transversal en forma de hueso diseñada para reducir la tendencia de la cinta húmeda a adherirse al interior del revestimiento del pozo.

Longitudes y graduaciones de cinta del medidor de nivel de agua

El WS-2 está disponible en configuraciones métricas e imperiales.

 

EspecificaciónCintas métricasCintas imperiales
GraduacionesAl milímetro más cercanoAl 1/100 ft más cercano
Longitudes de carrete abierto30 m, 50 m, 100 m100 ft, 250 ft
Longitudes de carrete cerrado30 m100 ft
Construcción de la cintaAcero recubierto de polietileno, perfil en forma de huesoAcero recubierto de polietileno, perfil en forma de hueso
Sin PFASSíSí

Por qué el WS-2 utiliza un perfil de cinta en forma de hueso

Las cintas planas húmedas pueden adherirse a los revestimientos de pozo húmedos durante el descenso y la recuperación.

La cinta del WS-2 tiene una sección transversal en forma de hueso que reduce el contacto superficial con el revestimiento, ayudando a que la cinta se mueva con mayor libertad durante las mediciones del nivel de agua.

Obtenga el sensor de nivel de agua adecuado para su próximo proyecto

Explorar todos los sensores de nivel de agua →

Características del medidor de nivel de agua WS-2

El WS-2 está diseñado en torno a un funcionamiento directo y capacidad de servicio en campo.

Características principales

  • Detección de agua audible: el zumbador se activa cuando la sonda entra en contacto con el agua
  • Detección de agua visual: una luz indicadora brillante confirma el contacto
  • Sensibilidad ajustable: ayuda a adaptarse a diferentes conductividades del agua subterránea
  • Apagado automático: se apaga después de aproximadamente tres minutos
  • Cuatro pilas AA: sin paquetes de baterías propietarios ni sistema de carga
  • Indicación de batería baja
  • Interruptor de membrana sellado ON/OFF
  • Bajo consumo de energía
  • Construcción modular
  • Cinta sin PFAS
  • Sonda de acero inoxidable 316

 

La sonda de nivel de agua

La sonda del WS-2 tiene un diámetro de 5/8 in (16 mm), mecanizada en acero inoxidable 316. Cuando no está en el pozo, se encaja en un soporte de sonda dedicado moldeado en el lateral del carrete, por lo que no queda colgando suelta en su vehículo ni pisada en la boca del pozo.

Preguntas frecuentes

Un medidor de nivel de agua es un instrumento portátil utilizado para medir la profundidad hasta el agua subterránea en un pozo de monitoreo, piezómetro o sondeo. La mayoría de los medidores de nivel de agua eléctricos utilizan una cinta graduada con una sonda de conductividad que activa una luz, un zumbador o ambos cuando la sonda entra en contacto con el agua.

La medición de profundidad hasta el agua se lee directamente desde la cinta graduada en un punto de referencia consistente, generalmente la parte superior del revestimiento del pozo.

Un medidor de nivel de agua detecta cuándo su sonda entra en contacto con el agua y permite al operador leer la profundidad directamente desde una cinta graduada. Cuando la sonda alcanza el agua subterránea, se completa el circuito eléctrico y el medidor activa una señal audible y visual.

Con el Waterra WS-2, el operador baja la sonda hasta que suena el zumbador y se enciende la luz indicadora, luego lee la cinta en el punto de referencia del pozo.

Para medir el nivel de agua subterránea, baje la sonda del medidor de nivel de agua al pozo hasta que se activen la luz y el zumbador, luego lea la cinta graduada en el punto de referencia de la parte superior del revestimiento.

Para mediciones consistentes:

  1. Utilice el mismo punto de referencia cada vez.
  2. Baje la sonda lentamente.
  3. Deténgase cuando se active la señal de agua.
  4. Lea y registre la medición de la cinta.
  5. Recupere y limpie o descontamine la sonda y la cinta antes del siguiente pozo.

En el trabajo con aguas subterráneas, estos términos se utilizan indistintamente para el mismo instrumento: una cinta graduada en un carrete con una sonda de conductividad en el extremo y una luz y un zumbador en la parte superior. También escuchará «dipómetro», «indicador de nivel de agua» y «medidor de profundidad hasta el agua». El WS-2 es todo esto. Tenga en cuenta que fuera del monitoreo de aguas subterráneas, «sensor de nivel de agua» a menudo se refiere a algo bastante diferente (un interruptor de flotador o transductor de presión para tanques y sumideros), así que especifique «para pozos de monitoreo» cuando busque.

El medidor de nivel de agua adecuado depende de la profundidad del pozo, las unidades de medición requeridas, las condiciones de campo, las preocupaciones de contaminación y su programa de monitoreo.

Busque un medidor con graduaciones claras, detección audible y visual fiable, longitud de cinta adecuada, una sonda duradera y componentes que puedan limpiarse y repararse.

Pida para el pozo más profundo de su red, más un margen. El carrete abierto le ofrece 30 m, 50 m o 100 m, o 100 ft o 250 ft. El carrete cerrado es de 30 m o 100 ft. Si su red abarca un amplio rango de profundidad, quizás un carrete abierto de 100 m, pero tenga en cuenta que es más pesado que una unidad de longitud más corta.

Sí. El Waterra WS-2 utiliza cinta recubierta de polietileno sin PFAS, sin revestimiento de cinta de PTFE, teflón ni fluoropolímero en la ruta de contacto con el agua.

La sonda del WS-2 está fabricada en acero inoxidable 316.

Carrete cerrado si el tamaño empaquetado es su limitación y sus pozos están dentro de 30 m / 100 ft. Carrete abierto para cualquier cosa más profunda, para redes de profundidad mixta, o si prefiere fácil acceso a la cinta entre pozos. Comparación completa arriba.

Casi siempre agua en cascada o formación de puentes a través de la sonda. Ajuste la perilla de sensibilidad hacia la izquierda hasta que desaparezca la señal falsa (consulte Ajuste de la sensibilidad de conductividad arriba). Si el medidor no detecta agua en absoluto, la causa probable es el problema opuesto: agua de baja salinidad. Gire hacia la derecha.

Para ajustar la sensibilidad del WS-2, sumerja la sonda en el agua subterránea, ajuste el control hasta que se detenga la señal, luego ajústelo lentamente hacia atrás hasta que la señal audible y visual comience de nuevo.

Esto proporciona un ajuste de sensibilidad práctico para las condiciones del agua que se están midiendo. Reduzca la sensibilidad si experimenta señales falsas por formación de puentes o agua en cascada. Aumente la sensibilidad cuando trabaje con agua subterránea de baja conductividad.

Las cintas métricas están graduadas al milímetro más cercano. Las cintas imperiales están graduadas a la 1/100 de pie más cercana.

El Waterra WS-2 utiliza cuatro pilas AA estándar.

El medidor también tiene una función de apagado automático que apaga la unidad después de aproximadamente tres minutos para ayudar a preservar la vida útil de la batería.

Sí, y rápidamente. Los medidores de nivel de agua reciben maltrato en el campo, eso es de esperar. Consulte Alquileres y reparaciones.

La sonda y la cinta deben limpiarse o descontaminarse entre pozos de monitoreo según los requisitos de su programa de monitoreo o muestreo de aguas subterráneas.

La limpieza entre pozos ayuda a reducir el potencial de transportar material de un lugar de monitoreo a otro.

Para procedimientos detallados, consulte la guía de mantenimiento y descontaminación del WS-2 de Waterra.

No. Un medidor de nivel de agua portátil proporciona una medición manual de profundidad hasta el agua, mientras que un transductor de presión generalmente se instala en un pozo para registrar cambios en el nivel de agua electrónicamente a lo largo del tiempo.

Un medidor de nivel de agua se utiliza comúnmente para mediciones de campo directas y mediciones de referencia, mientras que los programas de monitoreo automatizado pueden utilizar equipos de registro dedicados.

Equipos relacionados para monitoreo de aguas subterráneas

Medidor de interfaz agua-aceite HS-2 →

¿Necesita detectar tanto agua subterránea como producto petrolífero flotante o hundido?

El medidor de interfaz agua-aceite Waterra HS-2 detecta y diferencia agua y productos de hidrocarburos en una sola medición.

Panel frontal y controles del WS-2

Todo lo que necesita está en un panel, y puede operarlo todo con guantes.

  • Interruptor de membrana ON/OFF con ahorro automático de energía: la unidad se apaga sola después de tres minutos
  • Luz de indicación de agua: un LED se ilumina en el momento en que la sonda entra en contacto con el agua
  • Zumbador: un zumbador audible de alta potencia proporciona una indicación adicional cuando la sonda entra en contacto con el agua, facilitando el uso del medidor en entornos de campo ruidosos.
  • Potenciómetro de ajuste de sensibilidad: ajusta la unidad a una amplia gama de salinidades del agua y le permite eliminar lecturas falsas del agua en cascada o detectar agua de baja salinidad
  • Luz de indicación de batería baja: iluminada continuamente cuando la unidad está encendida y en buen estado; parpadeando cuando las baterías necesitan reemplazo
  • Paquete de baterías: fácil acceso, ubicado en la parte inferior del panel frontal

Sensibilidad de detección de agua ajustable

El WS-2 detecta agua completando un circuito eléctrico, lo que significa que la química del agua afecta la detección. El agua subterránea de baja salinidad conduce mal y puede no detectarse. El agua que forma puentes a través de la sonda, o que cae en cascada por el revestimiento, puede activar una señal donde no hay nivel de agua estático. La perilla de sensibilidad en el lado izquierdo del panel del cubo frontal resuelve ambos problemas.

 

Si está viendo formación excesiva de puentes o señales falsas: gire la perilla hacia la izquierda.

Si sospecha agua de baja salinidad y la sonda no detecta: gire la perilla hacia la derecha.

 

Para encontrar el ajuste óptimo:

  1. Con la sonda sumergida en el pozo, gire la perilla hasta que el WS-2 deje de emitir la señal de agua.
  2. Gire lentamente la perilla hacia atrás en la dirección opuesta.
  3. Deténgase en el momento en que la señal de agua comience de nuevo.

Ese es su ajuste para esas condiciones. Lleva unos quince segundos y es el hábito más útil que puede desarrollar un nuevo usuario del WS-2.

Waterra WS-2 Water Level Sensor You Tube
Volver arriba

The Waterra Power Pump Pro is back!

Close Welcome Bar